PSE-EE PSOE Socialistas Vascos

{0>El Secretario General del PSE-EE, Eneko Andueza, ha puesto en valor el europeísmo y el papel ejercido por los socialistas en el fortalecimiento de la UE en un contexto global cada vez más complejo y ha destacado la importancia del proyecto europeo para afrontar los retos que afrontan las sociedades modernas, incluido el de la seguridad, como ha revelado la invasión rusa de Ucrania.<}0{>PSE-EEren idazkari nagusiak, Eneko Anduezak, balioa eman dio europeismoari eta sozialistek gero eta testuinguru global konplexuago batean EB indartzen egindako lanari, eta gizarte modernoek aurrean dituzten erronkei heltzeko europar proiektuak duen garrantzia azpimarratu du, segurtasunaren arloa barne, Errusiak Ukraina inbaditu ondoren agerian geratu izan den bezala.<0} {0>El líder socialista ha planteado estas reflexiones en una reunión informal que ha mantenido con del ex vicepresidente de la Comisión Europea.<}0{>Buruzagi sozialistak hausnarketa horiek egin ditu Europako Batzordeko presidenteorde ohiarekin,<0} {0>Joaquín Almunia, y la también miembro de la Ejecutiva socialista vasca y concejala de Bilbao, Nora Abete.<}0{>Joaquín Almuniarekin, eta Nora Abete euskal sozialisten Exekutiboko kide eta Bilboko zinegotzi denarekin izandako bilera informal batean.<0} {0>El encuentro se ha producido en el marco de la I Cumbre Europea de la Juventud, que se celebra en Bilbao y en la que participan tanto Almunia como Abete.<}0{>Topaketa Europako Gazteriaren I. Gailurraren harira egin da. Gailur hori Bilbon ari dira egiten eta bertan parte hartzen dute bai Almuniak, bai Abetek.<0}

{0>“Los grandes desafíos globales son imposibles de abordar sin Europa, una Europa que, a diferencia de hace una década, rechaza hoy las recetas neoliberales y apuesta por soluciones en clave socialdemócrata, como la defensa de un Estado del Bienestar fuerte, el compromiso con la igualdad o la defensa del medio ambiente.<}0{>“Erronka global handiei ezin zaie heldu Europa gabe, duela hamarkada baten aldean errezeta neoliberalei uko egiten dion eta konponbideei gako sozialdemokratikoan heltzeko apustu egiten duen Europa bat gabe, besteak beste honako hauetan: Ongizate Estatu indartsu baten defentsa, berdintasunaren aldeko konpromisoa edo ingurumena zaintzearen aldeko lana.<0} {0>Es innegable que a la Unión Europea le va bien si los socialistas estamos fuertes”, ha señalado.<}0{>Ukaezina da Europar Batasunari ondo doakiola sozialistak indartsu baldin bagaude”, adierazi du.<0}

{0>Los grandes desafíos globales son imposibles de abordar sin una Europa que rechace hoy las recetas neoliberales de hace una década y apueste por soluciones en clave socialdemócrata.<}0{>Erronka global handiei ezin zaie heldu duela hamarkada bateko errezeta neoliberalei uko egiten dion eta konponbideei sozialdemokraten klabean heltzearen alde egiten duen Europa bat gabe.<0}
{0>Cuestiones que he analizado con @AlmuniaJoaquin en #Bilbao #EYS22 pic.twitter.com/OigpAeTxWp<}0{>Gai horiek @AlmuniaJoaquin-ekin aztertu izan ditut #Bilbao #EYS22 pic.twitter.com/OigpAeTxWp ekitaldian.<0}

{0>— Eneko Andueza (@enekoandueza) September 30, 2022<}100{>— Eneko Andueza (@enekoandueza) September 30, 2022<0}

{0>Y ha recordado que la Covid 19 y la inestabilidad internacional provocada por la guerra de Putin ha evidenciado la importancia del espacio europeo.<}0{>Eta gogora ekarri du Covid-19ak eta Putinen gerrak nazioartean sortutako ezegonkortasunak agerian utzi dutela europar espazioaren garrantzia.<0} {0>Andueza ha puesto como ejemplo la coordinación en el proceso de vacunación, la puesta en marcha de los fondos Next Generation o las medidas destinadas a garantizar un escudo social ante la crisis.<}0{>Anduezak txertaketa prozesuan eman den koordinazioa, Next Generation funtsak martxan jarri izana edo krisiaren aurrean gizarte ezkutua bermatzera zuzendutako neurriak jarri izan ditu adibide modura.<0} {0>“Sin Europa nada de esto sería posible”, ha recalcado.<}0{>“Europa gabe, horietako ezer ez litzateke posible izango”, azpimarratu du.<0} 

{0>El Secretario General del PSE-EE ha defendido, además, el papel de los y las jóvenes en la construcción de un espacio europeo que garantice un trabajo digno, la libertad para emprender un proyecto de vida autónomo, así como su participación en fenómenos como la lucha contra el cambio climático o la ampliación de derechos sociales, ámbitos en los que la juventud europea ya ha demostrado sentirse especialmente implicada.<}0{>PSE-EEren idazkari nagusiak lan duina eta bizitza autonomoaren proiektu bati ekiteko askatasuna bermatuko duen europar espazio bat eraikitzeko gazteek duten rola defendatu izan du, eta baita klimaren aldaketaren kontrako eta eskubide sozialak zabaltzearen aldeko bezalako fenomenoetan duen parte-hartzea ere, Europako gazteek erakutsi izan baitute bereziki inplikatuta daudela.<0}